跳到主要内容

Laurie Ann Guererro, 08年

女毕业生的诗人

劳里·安妮·格雷罗

在圣安东尼奥南部出生长大, 劳里·安·格雷罗 ' 08写的诗既具有普遍性又具有地方性, 总是让我们回到身体的许多活力, 那永远存在的想象力储备. 用Martín Espada的话来说, 格雷罗用身体的语言写作, 发自肺腑的, 几乎令人难以忍受的生动, 这是一个懂得如何用双手工作的诗人的语言 . . . .“她的第一个全长系列, 濒死之人的舌头, 被弗朗西斯科·X·阿拉孔选为2012年安德里斯·蒙托亚诗歌奖得主,并于2013年由圣母大学出版社出版. 在这本被尼基·芬尼称为“令人眼花缭乱”的第一本书中, 前卫, 暴躁的诗,“格雷罗召唤出了舌头赋予生命的力量, 他的作品拒绝定义,而是欢迎丰富多样的意义和多样的声音.

以勤劳女性的生活和故事为中心, 格雷罗的收藏将我们带到了一个强大而凶猛的地方——一个介于两个世界之间的地方:语言, 忠诚, 灵性, 和祖先. 她娴熟地描写女性, 母性与家庭, 挖掘和恢复她周围人的一些历史. 罗斯·盖伊称赞了她的工作, 写作, "在技艺高超的诗歌中, 劳里·安·格雷罗的 濒死之人的舌头 探讨了, 经常, 那些被殖民者,穷人和棕色人种被残酷对待的方式, 还有征服者写的故事. 但 . . . 改写已经开始. 这是一本强有力的、必要的书.”

作为澳门葡京博彩软件的阿达·科姆斯托克澳门葡京博彩软件,格雷罗获得了B.A. 英语语言 & 并在德鲁大学完成了她的诗歌硕士学位. 她的诗歌集, 皮肤下的婴儿 (2008),获得了由Naomi Shihab Nye选择的Panhandler出版奖. 她的诗歌和批评作品发表在许多期刊上,包括 Huizache德州每月Acentos审查妇女研究季刊帕洛阿尔托评论全球城市评论德克萨斯州的观察者经络:女权主义,种族,跨国主义,女权主义研究 和其他人. CantoMundo研究员,马孔多作家工作室成员, 格雷罗曾在道成肉身大学任职, 德克萨斯大学埃尔帕索分校, 帕洛阿尔托学院, 和双子座墨水, 圣安东尼奥的一个以社区为中心的文学艺术组织.

选择诗歌

让我永远不会失明或被切断

从学习的痛苦.

——西尔维娅·普拉斯,澳门葡京博彩软件,1955届

没有吃就没有吃,我的妈妈

总是说. 饥饿让人麻木.

我凑近逗了逗舌头,坐到桌边

薄薄的一层一层的人,

像红宝石一样的紫色浆果放进我膝上的袋子里;

深红色的炸弹装在渗出的纸袋里.

《澳门葡京博彩软件》(圣母大学出版社,2013)

尤兰达·冈萨雷斯·兰格尔

他们的公鸡! 她纠正我. 在她的孩子们吃饭的房间里,胖乎乎的公鸡从窗帘的褶边悬挂在我们的头顶上. 在她的厨房, 就在我以前住过的房子的隔壁, 她笑了起来, 喝几杯XX咖啡. 我想你了,邻居, 我说, 透过她的窗户,窥视着我过去常在隔壁做饭的厨房,寻找我落下的那幅画, 我缝的窗帘, 看看我有没有在柜台上留下屁股的印记, 想知道我的DNA是否会在警探需要样本时出现我的头发是不是紧紧缠在地毯上, 那扇红色的门上画着皮肤碎片? 邻居告诉我隔壁新来的女人有个整夜哭闹的婴儿, 当男人在凌晨4点大摇大摆地回家时, 他叫得像个疯子. 我们的啤酒是一种仪式. 我们谈论Maria: 记得她? 她的孩子路易斯? 她的丈夫? 他杀她的时候你知道她怀孕了吗? 他在她面前先杀了那个男孩? 我们的孩子们手里拿着餐盘,冲过厨房,和今天爱我们的男人一起来到后院. 通过sal con limón, 我们为隔壁的女人祈祷, 希望我的故居不会像两个街区外的玛利亚家那样流血. 邻居撩起窗帘: 回来她说. 回来, 当你这样做的时候, 我会像你期待奇基塔时那样给你端上卡尔多, 在你搬到雪地里之前,那里的公鸡又瘦又不会跳舞.

《澳门葡京博彩软件》(圣母大学出版社,2013)

你可能会在某个周三弄明白这一切

下午,当你和妻子女儿坐在一起,

解开皮制鞋柜,诗歌,

你母亲的时间表,你知道的

为什么我除了读书什么都不教你

以及如何在嘴唇处画十字画,

颧骨下面,肖像上

你造就了我. 你可能会感谢我,

青春期后,因为从不坐下,

不让你说这些.“你要照我说的去学

一个叫苏西的女孩,她也会教你抽烟.

你父亲花了很长时间才明白,

谁知道我会怎么跟你的姐妹们说.

但你应该知道,当我们孤独的时候,

而你们九个,想让我抱着你们,

我的手臂做不到. 你生来就是男性

就像我生来就是女性一样,我所知道的一切

是怎么把你装在我的牙里.

《澳门葡京博彩软件》(圣母大学出版社,2013)

不是这个——没有圣物匣和它的画像,

它那贫瘠的子宫,它那剥落的脸,没有. No

多一点,不比一块骨头或

被遗忘的死者的布料. 没有人

国王或女人的体重秤. 没有婴儿

孩子的身体要在母亲之间分开还是

国家. 没有婴儿在蓝盒子里,在盒子里,在

一个笼子里. 不放弃母亲的权利

对法律馆长的母爱. 没有

圣物箱的寒夜,一场战役,或

荒凉的. 不要做圣物箱

河流,系统,彼岸,或者梦.

剑啊,不要做任何修正的圣物

鞘,或军械库. 孩子就像水,

会变成支撑它们的东西的形状

我们不在事物中.

(摘自《每一片紫丁香叶子的地图:诗人对澳门葡京博彩软件艺术博物馆的回应》,2020年)

关于劳里·安

个人网站
诗歌中心朗诵日期:2013年10月